SLUŽBY MUZEA Badatelské návštěvy a odborné konzultace zajišťují odborní pracovníci po předchozí domluvě na tel. č. 380 711 674: Archeologie - Mgr. Petra Effenberková Historie, spolupráce se školami, audiovizuální dokumentace - Mgr. Martin Jakab Nejnovější dějiny - Mgr. Petr Jelínek Národopis, řemesla, fotodokumentace města - Hana Pavlíková, Mgr.Alice Glaserová Umění, umělecká řemesla, umělecký průmysl, historie - Mgr. Ivan Slavík Pro zpřístupnění sbírkových předmětů a dalších dokumentů platí badatelský řád, který se vztahuje i na knihovní fond muzea. Zpřístupnění sbírkových předmětů a dalších dokumentů k badatelským a studijním účelům je bezplatné. Návazné služby - vypracování nebo využití již zpracovaného odborného posudku, expertizy nebo rešerše, pořízení kopií, souhlas s reprodukcí a podobně - jsou účtovány podle aktuálního ceníku muzea. Platby se provádějí vždy bezodkladně v hotovosti. Požadavky a objednávky archeologických dohledů a záchranných archeologických výzkumů dojednávejte přímo s archeoložkou muzea Mgr. Petrou Effenberkovou. Služby archeologického pracoviště jsou poskytovány v souladu se zákonem o památkové péči. Placené služby jsou účtovány podle aktuálního ceníku muzea. Muzejní knihovna umožňuje pouze prezenční studium. Služby zajišťuje knihovník - Mgr. Ivan Slavík *** Další služby jsou poskytovány po předchozí domluvě na tel. č. 380 738 473: Detašovaná badatelna s příruční knihovnou v pobočce - Památníku Adalberta Stiftera v Horní Plané poskytuje dílčí služby zájemcům o život a dílo A. Stiftera v návaznosti na obsah stálé memoriální expozice. Služby zajišťuje kustodka pobočky - Lenka Hůlková *** Zájemci o pronájem sálu muzea se mohou obracet na pokladníky muzea, tel. č. 380 711 674. Po předběžné domluvě termínu požadujeme závaznou písemnou objednávku. Ceník pronájmu a návazných služeb je k dispozici v pokladně muzea. Kopírovací služby poskytujeme pouze badatelům a pro veřejnost je neprovádíme!

OPRAVA ÚDAJE O TECHNICKÉ PŘESTÁVCE
V HORNOPLÁNSKÉ POBOČCE

V programové příloze na rok 2004 (M-Měsíčník č. 1) byla chybně uvedena doba trvání technické přestávky v pobočce muzea - Památníku Adalberta Stiftera v Horní Plané od 01.01.2004 do 28.02.2004.

Správně mělo být uvedeno, že technická přestávka v pobočce muzea trvá až do 31.března 2004 !

Za chybu se omlouváme

PŘIHLÁŠKA DO MUZEJNÍHO KRUHU
JE NA INTERNETU

V lednu uskutečnil správce OIS (Oficiálního informačního systému www.ckrumlov.cz) pravidelnou aktualizaci muzejních stránek www.muzeum.ckrumlov.cz.

Poprvé zde byl mj. umístěn formulář přihlášky Muzejního kruhu Regionálního muzea v Č. Krumlově. Zájemci jej mohou stáhnout ve formátu .doc a po vyplnění poslat elektronickou poštou na některou z následujících adres: muzeumck@quick.cz, muzeumckrumlov@tiscali.cz nebo jelinekmuzeumck@seznam.cz .

Z KONCEPCE MUZEA

Regionální muzeum v Českém Krumlově je v první řadě odborná instituce dle současných definic muzea:
"Muzeum získává, shromažďuje, trvale uchovává, eviduje a odborně zpracovává přírodniny a lidské výtvory, umožňuje jejich veřejné užívání, zkoumá prostředí, z něhož jsou tyto přírodniny a lidské výtvory získávány a poskytuje služby výchovné a vzdělávací pro studijní a vědecké účely". (§ 10, odst. 6 zákona č. 122/2000 Sb.)

"Muzeum je nezisková stálá instituce ve službách společnosti a jejího rozvoje, která získává, konzervuje, zkoumá, komunikuje a vystavuje hmotné doklady o člověku a jeho prostředí pro účely studia, vzdělávání a potěšení".

(Definice ICOM - Mezinárodního výboru muzeí při UNESCO)
Ve druhé řadě je v duchu těchto definic nutno nahlížet na muzeum jako na veřejný prostor, užívaný za účelem "studia, vzdělávání a potěšení" lidmi s různým intelektuálním potenciálem, různého věku, různého stupně vzdělání, z různých sociálních vrstev.

Tento komunitní prostor by měl být podobně jako u dalších veřejných institucí (např. knihoven), naprosto jednoznačně protipólem proti současnému trendu oddělování, vzdalování se, čili trendu segregace. Tento veřejný prostor by neměl být bariérový v žádném slova smyslu, ať je to z hlediska handicapovaných lidí (nepohyblivých, se sníženou hybností, slepých atd.), tak z hlediska jazykových bariér a dalších překážek komunikace.

Koncepce Regionálního muzea v Českém Krumlově se tedy dělí na dvě části:
1. Koncepce sbírkotvorné činnosti a péče o sbírky muzea
2. Koncepce muzea jako veřejného prostoru.
Zatímco první část koncepčního materiálu zasahuje z dnešního hlediska nevídané plánovací období do roku 2013 (v tomto roce bude končit první desetiletí řádné inventarizace sbírky podle zákona č. 122/2000 Sb. a navazujících předpisů), druhá část koncepce je orientována na dobu do roku 2008. A protože se přímo týká veřejnosti, věnujeme v tomto čísle muzejního bulletinu pozornost právě jí.

Do roku 2008 by muzeum mělo pokročit v odstraňování bariér všeho druhu, zejména:

• zadat projekt bezbariérového přístupu a provést jeho realizaci
• rozšířit stávající nabídku cizojazyčných průvodních textů
• u vybraných exponátů (např. keramického modelu města) vyzkoušet užití audioprůvodce v několika jazycích
• na základě zkušeností jiných muzeí v ČR začlenit do výstavního programu projekty pro nevidomé i jinak handicapované návštěvníky
• využít zkušenosti pilotního pracoviště muzejní pedagogiky Muzea dětí MZM v Brně pro rozšiřování forem práce s dětmi a mládeží po jeho konstituování v roce 2005
• podílet se na projektu Muzeum a škola, počínaje rokem 2006
• v případě zpracování jednotné metodiky poskytování slev pro děti, studenty, pedagogy, členy profesních organizací, zdravotně postižené občany postupovat v souladu s touto metodikou.

V koncepci našeho muzea se dále mimo jiné počítá s postupným zvyšováním návštěvnického komfortu. Například: pokud se podaří vystěhovat dosavadní dočasné skladovací prostory v chodbách přízemí a prvního patra muzejní budovy, nabízí se možnost vytvořit klidové odpočivné a studijní zóny s možností drobného občerstvení, videoprojekce, použití počítače s aktuální verzí informačního systému a dalších služeb pro širší veřejnost i badatele.

Podobně chceme zvyšovat návštěvnický komfort v pobočce - vybavení "minibadatelny" technikou i programy včetně doplňování příruční knihovny.

O dalších částech Koncepce RM v Českém Krumlově budeme informovat v příštím čísle M-Měsíčníku.

Mgr. Petr Jelínek

VÝSTAVA
"POZOR ! VYSÍLÁNÍ" STADTWERKSTATT LINZ

Zajímavý pohled do současných kulturních aktivit hornorakouského města Lince přináší v rámci probíhající kulturní výměny prezentace sdružení "Stadtwerkstatt" ("Městská dílna"), působící od roku 1979 v linecké čtvrti Urfahr. Nenápadný dům ve zbytku staré zástavby na dunajském břehu nedaleko hlavního mostu (Niebelungenbrücke), v jehož blízkosti sídlí moderní Ars-Elektronica-Centrum a od něhož je přes řeku na dohled Umělecká univerzita, nově zbudovaný pavilon umění Lentos a kulturní dům Brucknerhaus, je zázemím nezávislé umělecké a kulturní iniciativy, která se již 25 let snaží vyjadřovat tvůrčím a kritickým způsobem svůj pohled na podmínky i rozvoj kulturního a uměleckého života a zázemí ve městě. Jeho členové a spolupracovníci účinně působí v oblasti otevírání a vyplňování "nových svobodných prostor" a vytvářejí alternativu při procesu vlastního formulování a kreativního spolurozhodování.

Stadtwerkstatt Linz se stal respektovaným komunikačním uzlem lokální a regionální umělecké scény a významnou měrou se zejména v poslední době podílí na demokratizaci v oblasti nových médií - je sídlem rádia FRO, od 6. září 1998 odtud vysílá nezávislé Linecké městské rádio a v rámci internetové adresy www.servus.at nabízí a poskytuje veškeré služby místním i okolním kulturním subjektům. Nedílnou součástí činnosti je vytváření vlastních uměleckých projektů, v nichž dochází k prolínání starých a nových uměleckých prostředků, reálného i virtuálního prostoru vždy za aktivní účasti spoluobčanů.

Prezentace v Regionálním muzeu v Českém Krumlově by měla být motivací k setkání nejen umělců, ale i občanů, ke kulturní výměně a komunikaci bez bariér, odrážející mimo jiné i fakt časově blízkého propojení našich zemí a regionů v celku Evropské unie a skutečnost vyšší mobility, sbližování a odbourávání hranic.

Dominantu výstavy s pracovním názvem "Pozor! Vysílání." tvoří umělecká instalace výtvarníků Olivie Schützové, Dagmar Schinkové, Petera Hauenschilda a Georga Rittera, součástí dokumentace bude audio i videoprojekce propojená s prostorem pro setkávání návštěvníků. Zároveň je plánováno zřízení experimentálního nahrávacího studia, z něhož budou po dobu trvání výstavy denně radiotelegrafickou cestou přenášeny živé vstupy do vysílače Freistadt, z něhož mohou i posluchači v jižních Čechách na frekvenci 107,1 díky vlnovému přesahu získávat další kulturní podněty a zajímavé informace.

Věříme, že tento projekt zaujme svým nekonformním obsahem i osobitou formou širší kulturní a návštěvnickou veřejnost.

Výstava potrvá od 28. února do 28. března 2004 ve výstavních prostorách Regionálního muzea v Českém Krumlově. Vernisáž se koná v sobotu, dne 28. února 2004 ve 14 hodin, k výstavě promluví Univ. Prof. Bruns Karin z oboru teorie médií na Umělecké univerzitě v Linci.

Mgr. Ivan Slavík

ČESKOKRUMLOVŠTÍ ARCHIVÁŘI A MUZEJNÍCI
PŘIPRAVUJÍ VÝSTAVU VODNÍ DÍLA
NA ČESKOKRUMLOVSKU

Výstavní prostory Státního okresního archivu v Českém Krumlově (SOkA) na Plešivci budou na sklonku roku 2004 patřit další zajímavé výstavě. Na její přípravě začali pracovat odborní pracovníci SOkA, pobočky Státního oblastního archivu Třeboň (SOA) a našeho muzea.

Výstava bude mít následující členění:
Rybníky a rybníkářství na Českokrumlovsku / Vorařství a plavení dřeva / Mlýny / Pily / Hamry / Přehrady a vodní elektrárny .
Úlohu doprovodné publikace k výstavě tentokrát převezme část obsahu Sborníku SOkA, v němž bude publikován Soupis exponátů a odborné příspěvky autorů výstavy.

Předpokládaný termín vernisáže je pátek 22. října a doba trvání do poloviny prosince 2004. Pořadatelé výstavy se obracejí na veřejnost s prosbou o zapůjčení, případně darování či prodej dokumentů z rodinných alb, archivů či pozůstalostí, tématicky odpovídajících náplni výstavy. Jedná se například o fotografie, pohlednice nebo jiné obrazové doklady včetně uměleckých prací, listiny (např. koncesní listiny voroplavby - "vrátenské patenty", výuční listy - hamerníci, mlynáři), korespondenci i trojrozměrné předměty.

Reprodukované snímky: sbírka muzea a OIS - www.ckrumlov.cz

KONTAKT Regionální muzeum Horní ul. č. 152 381 01 Český Krumlov Tel. č. +420 380 711 674 Tel. fax č. +420 380 714 249 E-mail: muzeumck@quick.cz

Pobočka muzea - Památník Rodný domek Adalberta Stiftera Palackého ul. č. 21 382 26 Horní Planá Tel. č. +420 380 738 473 E-mail: stifter@lipensko.cz