Bevölkerung : (31.12.1996)

Gesamte Zahl:

1262

Männer:

640

Frauen:

622

Nationalitäten in der Gemeinde : (Jahr 1991)

Tschechen:	1054	Mähren:	19	Slowaken:	158
Ungarn:	8	Zigeuner:	2	Polen:
Deutsche:	15	Ukrainer:	2	Sonstiges:	4

Aufteilung der Gemeinde :

Dolní Dvořiště

Budákov

Jenín

Rybník

Rychnov nad Malší

Tichá

Trojany

Všeměřice

Wohnungsstruktur : (Jahr 1991)

Häuser insgesamt:	227
Einfamilienhäuser:	191
Mehrfamilienhäuser:	28
Sonstige Gebäude:	8

Entwicklung des Namens der Gemeinde :
1279 - Merica
1364 - Dworziscz
1379 - Dworzischcze
1457 - Dworzist, Niderhaid
1589 - Dworzisstie Dolnij
1598 - Unterhaidt
1720 - Unter Hayd

Gemeindewappen :
Beschreibung :
Auf dem blauen Schild ist ein silbernes Ornament aus fünf Pfählen, die mit waagrechten Ruten zusammengeflechtet sind. Der Hintergrund dieses Ornaments sind zwei runde, zweistöckige, silberne Türme mit einem Gesims zwischen den zwei Stöcken. Den Gipfel bildet ein spitziges, rotes Dach mit einer goldenen Mohnhülse. Zwischen den zwei Türmen ist die goldene, fünfblättrige Rose mit einer goldenen Mitte und grünem Laub.

Geschichte der Gemeinde :
Die erste schriftliche Erwähnung stammt aus dem Jahre 1279. Die Ortschaft wurde von den Herren von Rosenberg gegründet. Im Jahre 1380 wurde sie zur Kleinstadt mit eigenem Wappen. Nachdem die Rosenberger ausgestorben waren, ging es in den Besitz des Geschlechtes der Herren von Schwamberg über und später fiel es im Jahre 1620 an Karel Bonaventura Buquoy.

Sehenswürdigkeiten der Gemeinde :

	St. Jiljí Pfarrkirche - Die ursprüngliche Kirche wurde im Jahre 1279 gebaut, die heutige Kirche hat man im Jahre 1400 gegründet, beendet wurde sie erst während der ersten Hälfte des 16. Jahrhunderts (1507). Eine der interessantesten, spätgotischen Sehenswürdigkeiten in Südböhmen.
	Rathaus mit einen Turm aus dem Jahre 1850 auf alten Fundamenten.
	Barockstatue des St. Johann Nepomuk aus dem Jahre 1726 und Brunnen auf dem Stadtplatz.
	Reste der Pferdeeisenbahn
	Rychnov nad Malší – gotische Kirche des St. Ondřej aus dem Anfang des 14. Jahrhunderts.
	Wallfahrtskirche Svatý Kámen - Kirche der, sich auf einem Stein erholenden St. Jungfrau Maria Sněžná – ursprünglich Barockkloster mit einer Kirche und Kapelle aus dem Jahre 1653.
	Cetviny – gotische Kirche der Jungfrau Maria, erste Erwähnung im Jahre 1384
	Festung Tichá - Reste einer Wachburg aus dem 13. Jahrhundert.
	Rybník – František Antonín Gerstners Denkmal – Erbauer der Pferdeeisenbahn.

Natur :
In der nahen Umgebung wurde vorgeschlagen, das Naturschutzgebiet Horní Malše zu errichten. Es gibt hier eine Reihe gefährdeter Tiere und Pflanzen.

Persönlichkeiten :
In Dolní Dvořiště wurde der deutsche Schriftsteller Hans Watzlik geboren (1879 – 1948).

Sagen :
In der Kirche der drei Heiligen ist folgende Geschichte eines Händlers in Stein graviert. Der Händler teilte sein Stück Brot mit einer Maus, die gerade durch die Kirche lief. Die Maus brachte ihm dafür aus ihrem Loch kleine Stücke Gold. Der Händler fand das Loch und fand dort einen goldenen Schatz. Eine Hälfte davon schenkte er den Armen und für den Rest baute er die Kirche. Als die heilige Jungfrau Maria durch diese Gegend wanderte, betrat sie einen großen Stein, in dem sich danach ein Schlitz bildete. Der Schlitz wurde mit der Zeit immer größer und wenn er mal so groß wird, daß ein Wagen durchpaßt, wird die Welt untergehen.

Verkehr :

Autobus - Buslinien Richtung

	Kaplice - Horní Dvořiště, Český Heršlák
	Kaplice, Rychnov nad Malší - Kaplice
	Kaplice - Rožmberk nad Vltavou, Vyšší Brod, Loučovice, Lipno

Betreiber

ČSAD České Budějovice, a. s., Betrieb Kaplice

Zug

	2 km entfernte Zugstation Rybník, Eisenbahn Nr. 196: České Budějovice X Horní Dvořiště, Summerau
	Nr. 195: Rybník – Lipno nad Vltavou

Sport und Vereine :

	Verein der freiwilligen Feuerwehr – Dolní Dvořiště, Rychnov nad Malší
	Sportverein Sokol Dolní Dvořiště – Fußball, Eishockey, Sportplatz, Sporthalle
	Verein der Jäger Vydra – Jagdrevier 2411 ha

Dienstleistungen :

Postamt - PLZ 382 72

Polizei - Grenzpolizei

Zollamt - Verkehr PKW und LKW

Grenzinfoservice ÚAMK - +420 380 324 135

I-KONTAKT - Touristcentrum - Dolní Dvořiště 161 - +420 380 324 245

Gesundheitswesen

	Privatpraxis eines praktischen Arztes - Dolní Dvořiště 162 - +420 380 324 251
	Praxis für Kinder und Jugendliche
	Privatzahnarzt - Dolní Dvořiště 87 - +420 380 324 252

Tierarzt

Dolní Dvořiště, Rychnov nad Malší

Schulwesen

	Grundschule - Dolní Dvořiště 135 - +420 380 324 227
	Kindergarten - Dolní Dvořiště 87 - +420 380 324 267

Gemeindebibliothek - 9168 Bücher, Filiale Rychnov

Tankstellen

	ÖMV - nonstop
	DEVIL - nonstop

Wechselstuben - Dolní Dvořiště

Geschäftsnetz und Unternehmen :

Dolní Dvořiště

	Autorest nonstop
	Motorest Nr. 1
	Nightclub Florida
	Casino
	Friseur
	Nahrungsmittelgeschäft + gemischte Ware
	Küchenausrüstung und Textilgeschäft
	Papiergeschäft, Drogerie
	Duty Free Shop

Rychnov nad Malší

	Restaurant Tornádo
	Nahrungsmittelgeschäft + gemischte Ware

Rybník

	Gasthaus "U nádraží"
	Imbiß "U Kotlasů"
	Nightclub Bolero
	Nahrungsmittelgeschäft + gemischte Ware

Kaliště

Pension Kaliště, Pension und Restaurant, Pferdereiten - D. Jordánová

Svatý Kámen

	Gasthaus "U Mošů"
	Imbiß Dvořák

Weitere Informationen :
Karteninformationssystem Šumava - Lipensko